Rodica Draghincescu
Lunes en Vahingen
(delmiedopoema)


una sola palabra escrita en el negro deja caer angeles de leche
que mama la luz
una sola palabra dicha en el negro cambia todas las palabras dichas en la luz
mi escrit(o-ura) es una jauría negra
de palabras-perras palabras-vagas-vagabundas negras
vagas-vagabundas del negro
vagas-vagabundas de los sonidos negros
mi escritura es un escrito que ennegrece
una banda negra cuya
fosforescencia
de aullido
nadie
se atreve
a tocar

Stuttgart, el 6 de enero del 2003

traducido del francés por Patrick CINTAS